La Junta Directiva del Banco de la República, publicó el Boletín 43-2025 de la Circular Reglamentaria Externa DCIP-83, a través de la cual se introducen ajustes relevantes a los procedimientos aplicables a las operaciones de cambio, con impacto directo en la sustitución de créditos externos y en la canalización de remesas de trabajadores.
En materia de créditos externos, el boletín precisa el tratamiento aplicable cuando un crédito previamente informado es sustituido por otro, incluyendo los eventos en los que la operación se realiza en moneda diferente. Para estos casos, se incorpora una nueva razón de no canalización, denominada “sustitución de créditos externos en diferentes monedas”, con el propósito de mejorar la trazabilidad y coherencia de la información reportada al Banco de la República. Estas operaciones continúan sujetas a verificación por parte de las autoridades competentes, en caso de que no reflejen la realidad económica subyacente.
Por su parte, el boletín introduce modificaciones relevantes en el régimen aplicable a las remesas de trabajadores, mediante la actualización de los procedimientos de canalización y la incorporación de nuevos numerales cambiarios. Asimismo, se habilita la utilización de cuentas de uso exclusivo para la dispersión de remesas, que podrán ser abiertas por proveedores de remesas no residentes debidamente autorizados y supervisados en su jurisdicción de origen. Estas cuentas deberán operar bajo controles reforzados en materia de prevención de lavado de activos y financiación del terrorismo, y estarán sujetas a los lineamientos definidos por los intermediarios del mercado cambiario.
La circular también ajusta aspectos relacionados con la tasa de cambio aplicable, los formularios y los instructivos del reporte trimestral de remesas, con el fin de asegurar uniformidad, precisión y consistencia en la información cambiaria suministrada al Banco de la República.
Con estas modificaciones, el Banco de la República busca fortalecer la claridad operativa y la calidad de la información del régimen cambiario, adaptándolo a la evolución de las transacciones financieras internacionales y del mercado de remesas. Los ajustes introducidos no alteran la estructura general del sistema, pero sí exigen a los agentes del mercado una revisión cuidadosa de sus procesos internos para asegurar el cumplimiento oportuno y adecuado de las nuevas reglas.
Esteban Jiménez es abogado corporativo con más de diez años de práctica legal, con una maestría en Derecho Comercial y un LLM en Derecho de los negocios. Se especializa principalmente en derecho corporativo, fusiones y adquisiciones, así como en derecho de regulación cambiaria. Asesora a empresas nacionales y multinacionales en transacciones complejas como fusiones internacionales, escisiones, venta global de activos, adquisiciones, recompra de acciones y reducciones de capital, entre otras transacciones de alta complejidad. Sus principales áreas de práctica incluyen todos los aspectos legales de las transacciones de M&A, reestructuraciones corporativas nacionales e internacionales y fusiones transfronterizas.