Skip to main content

Cookie Policy Agency Portal

Al fine di fornire all’utente un’esperienza di navigazione migliore, il Titolare del trattamento, come di seguito individuato, ha la necessità di conservare informazioni sulle modalità di utilizzo del presente Portale che gestisce. Per far ciò, possono essere impiegati i c.d. “cookie” e meccanismi di memorizzazione “web storage”, come di seguito illustrato.

Ad ogni utilizzo del presente Portale (di seguito “Portale”), dati personali possono essere raccolti attraverso l’uso dei predetti meccanismi.

Il Titolare del trattamento (in seguito, il “Titolare” o “Deloitte”) è Deloitte Italy S.p.A. S.B., c.f. 04963170966, con sede legale in Milano, Via Santa Sofia n. 28.

Il Responsabile della Protezione dei Dati (“RPD”) nominato dal Titolare è contattabile al seguente indirizzo e-mail per le restanti società del network italiano di Deloitte: dataprotectionofficer@deloitte.it.

I cookie sono file di testo, che contengono piccole quantità di informazioni, inviati da un sito web al browser del computer o di altro dispositivo utilizzato dall’utente dove vengono memorizzati, per essere poi ritrasmessi allo stesso sito ad ogni visita successiva, in modo da poter riconoscere l’utente e rendere il sito più aderente alle sue richieste, oltre che agevolarne la navigazione.

In generale i cookie possono essere distinti in due macro-categorie: cookie c.d. "tecnici" e cookie c.d. “di profilazione".

I cookie tecnici sono utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica (es. un sito web), o nella misura strettamente necessaria alla fornitura di un servizio richiesto dall’utente.

I cookie di profilazione sono volti a creare un profilo dell’utente e vengono utilizzati per inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate nell’ambito della navigazione in rete.

I Web Storage, distinti in local e session storage, sono dei “contenitori” dove poter salvare dei dati all’interno del browser, consentendo di archiviare informazioni sulla navigazione di un sito.

Inoltre, i cookie si classificano in cookie c.d. “di prima parte”, se gestiti direttamente dal Titolare, e cookie c.d. “di Terza parte”, nel caso in cui gli stessi siano gestiti da soggetti terzi, diversi dal Titolare, che li installano tramite il Portale.

Il Titolare utilizza nel presente Portale esclusivamente cookie tecnici: i cookie tecnici includono quelli di navigazione o di sessione e di funzionalità, la cui disabilitazione potrebbe pregiudicare l’esperienza di navigazione del Portale. Non sono impiegati nel presente Portale cookie di profilazione.

Il Titolare informa gli utenti che i diversi tipi di cookie utilizzati hanno una durata prestabilita, come di seguito indicato, salvo eventuale loro disabilitazione, come descritto nella sezione sulla gestione dei cookie.

Di seguito vengono elencate le varie tipologie di cookie utilizzate nel presente Portale.

COOKIE TECNICI

NOME

PARTI

DESCRIZIONE

CATEGORIA

DURATA

TEMPO

CSRF (tokenField)

Prima parte

Utilizzati per la protezione CSRF (solo per gli utenti registrati)

Strettamente necessari

PERSISTENTI

1 ora

ScustomPortal-{portalId}

Prima parte

Session cookie: utilizzati per mantenere l'accesso dell'utente alle aree private del portale. Se il Portale appartiene a un gruppo di portali, sarà ScustomPortal-{portalGroupUuid}

Strettamente necessari

SESSIONE

0 giorni

Lei potrà esercitare nei confronti del Titolare, in qualsiasi momento, i seguenti diritti riconosciuti dal Regolamento:

  • ricevere conferma dell’esistenza dei Suoi dati personali, accedere al loro contenuto e ricevere informazioni relativamente alle finalità del trattamento (diritto di accesso);
  • aggiornare, modificare e/o correggere i Suoi dati personali (diritto di rettifica);
  • chiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali trattati in violazione di legge e quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati (diritto all'oblio e diritto alla limitazione);
  • opporsi al trattamento (diritto di opposizione) in qualsiasi momento;
  • ricevere copia dei Suoi dati personali in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e chiedere che tali dati personali siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati).

Per esercitare i diritti come sopra indicati, le richieste potranno essere indirizzate al RPD sopra individuato inviando una comunicazione al relativo indirizzo e-mail.

Inoltre, Le è riconosciuto il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo o ricorso all’Autorità giurisdizionale qualora ritenesse che il trattamento dei Suoi dati personali effettuato dal Titolare del trattamento avvenga in violazione del Regolamento e/o della normativa applicabile.

L’installazione dei meccanismi di Local e Session Storage non necessita del preventivo consenso dell’utente, poiché sono impiegati per consentire e migliorare la fruizione del Portale. In ogni caso, è possibile disattivarli tramite le impostazioni del browser, come precisato nella presente sezione.

L’eliminazione o il blocco di tali web storage potrebbe influire sull’esperienza di navigazione dell’utente e alcune parti del presente Portale potrebbero non essere più interamente accessibili.

La maggior parte dei browser permette all’utente di verificare quali cookie e meccanismi di memorizzazione sono stati installati, di cancellarli singolarmente o di bloccare in toto. Una volta eliminati, ogni impostazione sulle opzioni precedentemente predisposta verrà persa.

È dunque possibile configurare il browser per accettare o rifiutare i meccanismi di memorizzazione utilizzati da questo Portale. Ogni browser è diverso, pertanto occorre verificare le impostazioni di configurazione dello specifico browser utilizzato per gestire le opzioni sull’abilitazione dei suddetti meccanismi.

Per informazioni su come modificare le impostazioni dei meccanismi di memorizzazione clicca sui link in corrispondenza del browser che stai utilizzando:

CHROME:  https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

MICROSOFT EDGE: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies

SAFARI:  https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

FIREFOX: http://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

ENGLISH VERSION

In order to provide the user with a better browsing experience, the Data Controller, as identified below, needs to store information on how this Portal, which it manages. To do so, so-called "cookies" and "web storage" mechanisms may be used, as described below.

When using this Portal (hereinafter "Portal"), personal data may be collected through the use of the aforementioned mechanisms.

The Data Controller of the personal data collected through the Portal is Deloitte Italy S.p.A. S.B., c.f. 04963170966, with registered office in Milan, Via Santa Sofia no. 28 (hereinafter "Deloitte").

You can contact the Deloitte's Data Protection Officer at the following email address: dataprotectionofficer@deloitte.it.

Cookies are text files, which contain small amounts of information, sent by a website to the browser of the computer or other device used by the user where they are stored, to be then re-transmitted to the same website on each subsequent visit, in order to be able to recognize the user and make the website more adherent to his/her requests, as well as facilitate navigation.

In general, cookies can be distinguished into two macro-categories: so-called "technical" cookies and so-called "profiling" cookies.

Technical cookies are used for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network (e.g., a website), or to the extent strictly necessary for the provision of a service requested by the user.

Profiling cookies are aimed at tracking the user's navigation and creating a profile, in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the latter while surfing the web.

Web Storage, can be distinguished in local and session storage. They are "containers" where data can be saved within the browser, allowing it to store information about the navigation of a website.

In addition, cookies are classified into so-called "first-party" cookies, if they are managed directly by the Data Controller, and so-called "third-party" cookies, if they are managed by third parties, other than the Data Controller, who install them through the Portal.

The Data Controller uses only technical cookies in this Portal: technical cookies include browsing or session and functionality cookies, the disabling of which could affect the Portal browsing experience. No profiling cookies are used in this Portal.

The Data Controller informs users that the different types of cookies used have a predetermined duration, as indicated below, unless they are disabled, as described in the section on cookie management.

The various types of cookies used in this Portal are listed below.

TECHNICAL COOKIES 

NOME

PARTY

DESCRIPTION

COOKIE CATEGORY

LIFESPAN

EXPIRY DURATION

CSRF (tokenField)

First Party

Used for CSRF protection (only for logged users).

Strictly Necessary Cookies

PERSISTENT

1 hour

ScustomPortal-{portalId}

First Party

Used to keep user logged through private portal areas. If the portal belongs to a portal group, it will be ScustomPortal-{portalGroupUuid}

Strictly Necessary Cookies

SESSION

0 day

You may exercise against the Data Controller, at any time, the following rights recognized by the Regulation (EU) 2016/679:

  • receive confirmation of the existence of your personal data, access to their content and receive information regarding the purposes of processing (right of access); 
  • update, modify and/or correct their personal data (right of rectification); 
  • request the deletion or restriction of the processing activities in violation of the law, including data whose storage is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or otherwise processed (right to erasure and right to restriction); 
  • object to the processing (right to object) at any time;
  • receive a copy of the personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, and request that such data be transmitted to another Data Controller (right to data portability). 

To exercise the rights as stated above, requests may be addressed to the DPO as identified above by sending a communication to the relevant e-mail address.

Moreover, you also have the right to lodge a complaint to the Supervisory Authority or appeal to the judicial authorities if you believe that there has been a breach of the Regulation and/or of the applicable legislation. 

The installation of Local and Session Storage mechanisms does not require the user's prior consent, as they are used to enable and improve the usability of the Portal. In any case, you can disable them through your browser settings, as specified in this section.

Deleting or blocking such web storage may affect the user's browsing experience and some parts of this Portal may no longer be fully accessible.

Most browsers allow the user to check which cookies and storage mechanisms have been installed, delete them individually, or block them altogether. Once they are deleted, any settings on previously prepared options will be lost.

Therefore, you can then configure your browser to accept or reject the storage mechanisms used by this Portal. Each browser is different, so you should check the configuration settings of the specific browser you are using to manage the options on enabling these mechanisms.

For information on how to change the storage mechanism settings click on the links at the browser you are using:

CHROME:  https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

MICROSOFT EDGE: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies

SAFARI:  https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

FIREFOX: http://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie