You use the word ‘type’. ‘Type’ can mean style, and we don’t want everyone to have the same style. Or it can mean behaviours and values. And we know that some of these are more beneficial than others. Culture is the patterns of behaviours that are encouraged or discouraged over time. Performance outcomes occur through the behaviours people display and the decisions they make, and these are influenced by the values they hold. As culture professionals we need to be able to identify the ‘universal’ patterns of behaviour that ensure an organisation’s success. Behaviours that are integral to business performance should be considered to be ‘universally important’. They are ‘must-haves’! For example, taking ownership rather than blaming would be an important pattern of behaviour. The ability to listen to others and see the world through their view is important for customer centricity. These are patterns of behaviour that need to be common, if you have identified them to be important. Therefore, the goal would be to achieve the same pattern of behaviour across the organisation, rather than everyone being ‘the same’.
In large groups, particularly those from different nationalities, it does get more complex. There are variations in behaviour driven by national culture as opposed to organisational culture. For example, there are some groups or individuals that find the behaviour of ‘constructive challenge’ difficult. In an organisation that has defined this behaviour as a universal behaviour, leaders will need to stay true to that particular universal behaviour, and look for ways to foster it in the context of national culture norms. The thing is to recognise that there are always some variations on what this behaviour might mean, and to work with affected people to co-design that meaning.
Organisations which deal with global realities and where you see diversity as being much more apparent, have to learn to do this well. For example if you work out of London, lots of these organisations are dealing with groups in Asia, America, and Latin America. In these organisations you would certainly see universal ‘characteristics’. Equally, employees from different national cultures may respond differently or display these characteristics in different ways. Let’s look at a universal behaviour like ‘keeping your word’. If I come from India, would I take that to mean something different to those with a Latin American background? As leaders, we need to understand these nuances.
Another example relates to a universal behaviour like ‘taking accountability’. If you are from Spain or Portugal, you will have a challenge. There is no word for ‘accountability’ in the Latin languages. There is only a word for ‘responsibility’. The concept of holding people to account is not naturally in their linguistic models. A global organisation that has ‘be accountable for your actions’ as one of its universal behaviours might need to consider how this would apply in a Spanish cultural context.
The ‘universality’ of behaviours and creating these universalities is an ongoing challenge for culture professionals. Global organisations are very conscious of what it means to instil centre-led global standards in countries with very different national cultures. Let’s look at the issue of bribery – Australians define certain behaviours as bribery and as ‘wrong’, while others with different local experiences might not see it the same way. An understanding of diversity and inclusion is such a critical piece in culture change. The goal is to create universal behaviours, some of which should not change at all, while others could reflect local nuances. It requires sensitivity and a great deal of focussed effort.
In most circumstances culture gets set from the centre. I don’t personally believe in defining culture as a democratic process. It has to be a consequence of what you are trying to do in the business. It must support your strategic direction. Some roles have the best sense of that future, and therefore they should set the cultural direction.