Ce site utilise des témoins dans le but de vous fournir un service plus personnalisé et plus rapide. En faisant usage de ce site, vous acceptez nos conditions d’utilisation des témoins. Veuillez lire notre déclaration sur l’utilisation des témoins pour obtenir plus de renseignements sur les témoins que nous employons et sur la façon de les supprimer ou de les bloquer.

Favori Courriel Imprimer cette page

Avis juridique

 

Conditions d’utilisation

Les conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent l’utilisation des pages Web du site deloitte.com désigné sous le nom « Canada » dans le coin supérieur gauche (cette section est désignée ci-après par « le présent site Web »).

En utilisant le présent site Web, vous en acceptez les Conditions. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, vous n’êtes pas autorisé à utiliser le présent site Web et vous devez immédiatement cesser de l’utiliser.

Le présent site Web est fourni par Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. (désigné ci-après par « nous » ou « notre »).

En plus du présent site Web, il existe des pages Web individuelles de deloitte.com ayant une portée mondiale, nationale, régionale ou limitée à une pratique et qui sont désignées comme telles dans le coin supérieur gauche de l’écran. Ces pages Web à portée mondiale, nationale, régionale et limitée à une pratique sont fournies par Deloitte Touche Tohmatsu Limited (« DTTL »), ou par un cabinet membre de DTTL autre que nous, ou par une entité liée (toutes les entités qui précèdent, de même que le pronom « nous », sont ci-après appelées le « réseau Deloitte »).

Sauf indication contraire, le contenu du présent site Web est fourni par nous ou par un autre cabinet membre du réseau Deloitte.

Deloitte désigne une ou plusieurs entités parmi Deloitte Touche Tohmatsu Limited, société fermée à responsabilité limitée par garanties du Royaume-Uni, ainsi que son réseau de cabinets membres dont chacun constitue une entité juridique distincte et indépendante. DTTL (appelé également « Deloitte mondial ») n’offre aucun service aux clients. Pour obtenir une description détaillée de la structure juridique de Deloitte Touche Tohmatsu Limited et de ses sociétés membres, voir www.deloitte.com/ca/apropos.

Sauf indication contraire dans le contenu, vous êtes autorisé à visionner, à copier, à imprimer et à distribuer (sans le modifier) le contenu du présent site Web aux conditions suivantes : i) l’utilisation du contenu vise un but d’information seulement et n’a aucun but commercial; et ii) tout extrait du contenu doit être accompagné de l’avis relatif aux droits d’auteur ou autre mention, s’il y a lieu, concernant le contenu.

Vous n’êtes pas autorisé à copier ni à utiliser les logiciels, les procédés exclusifs ou les technologies intégrés dans le présent site Web. Veuillez noter que tout programme, publication, conception, produit, procédé, logiciel, technologie, information, savoir-faire ou idée qui est décrit dans le présent site Web peut être assujetti à d’autres droits, dont d’autres droits de propriété intellectuelle qui appartiennent à Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l., à l’une de ses pratiques nationales ou à d’autres intéressés et qui ne vous sont pas octroyés aux termes des présentes.

À moins d’indications contraires expresses aux présentes, vous ne devez pas utiliser les noms « Deloitte », « Touche », « Tohmatsu », « Deloitte Touche Tohmatsu », « Deloitte & Touche », « Samson Bélair/Deloitte & Touche », le logo de Deloitte, le logo de Deloitte Touche Tohmatsu ni les autres marques de commerce, déposées ou non, du réseau Deloitte qui sont mentionnées dans le présent site Web.

La mention des marques de commerce de tierces parties dans le présent site Web est à titre d’identification seulement et ne signifie pas que les parties en cause ont approuvé le présent site Web ou son contenu. Les présentes conditions d’utilisation ne vous accordent aucun droit d’utilisation des marques de commerce de tierces parties.

Clauses de non-responsabilité et limitations de responsabilité

LES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS LE PRÉSENT SITE WEB SONT D’ORDRE GÉNÉRAL SEULEMENT. NOUS NE FOURNISSONS PAS DE CONSEILS OU DE SERVICES PROFESSIONNELS PAR LE TRUCHEMENT DU PRÉSENT SITE WEB OU D’UNE PARTIE DE CELUI-CI. AVANT DE PRENDRE UNE DÉCISION OU DE PRENDRE DES MESURES QUI POURRAIENT AVOIR UNE INCIDENCE SUR VOS FINANCES OU VOS ACTIVITÉS, VOUS DEVRIEZ CONSULTER UN CONSEILLER PROFESSIONNEL QUALIFIÉ.

LE PRÉSENT SITE WEB EST FOURNI « TEL QUEL », ET NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE NI N’ACCORDONS AUCUNE GARANTIE À L’ÉGARD DU CONTENU. SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE PRÉSENT SITE WEB NE CONTIENT AUCUNE ERREUR NI QU’IL RÉPOND À DES CRITÈRES PRÉCIS EN MATIÈRE DE RENDEMENT OU DE QUALITÉ. NOUS DÉCLINONS EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVEMENT À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y RESTREINDRE, EN CE QUI A TRAIT À LA QUALITÉ MARCHANDE, AU TITRE, AU CARACTÈRE APPROPRIÉ À UNE FIN DONNÉE, À L’ABSENCE DE VIOLATION, À LA COMPATIBILITÉ, À LA SÉCURITÉ ET À L’EXACTITUDE.

L’UTILISATION DU PRÉSENT SITE WEB EST À VOS PROPRES RISQUES, ET C’EST À VOUS D’ASSUMER LA PLEINE RESPONSABILITÉ ET LES RISQUES DE PERTE RÉSULTANT DE CETTE UTILISATION. NOUS N’ASSUMERONS AUCUNE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DE DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI D’AUCUN AUTRE DOMMAGE QUEL QU’IL SOIT, QUE CE SOIT DANS UNE ACTION EN JUSTICE RECHERCHANT SA RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, JURIDIQUE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS, SANS S’Y RESTREINDRE, LA NÉGLIGENCE) OU AUTREMENT, RELATIVEMENT À L’UTILISATION DU PRÉSENT SITE WEB.

CERTAINS LIENS SE TROUVANT DANS LE PRÉSENT SITE WEB MÈNENT À DES RESSOURCES TENUES PAR DES TIERS SUR LESQUELLES NOUS N’EXERÇONS AUCUN POUVOIR, Y COMPRIS DES PAGES DE DELOITTE.COM ET D’AUTRES SITES WEB TENUS PAR D’AUTRES MEMBRES DU RÉSEAU DELOITTE. SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, NI N’ACCORDONS AUCUNE GARANTIE À L’ÉGARD DU CONTENU DE CES RESSOURCES OU DE CES SITES.

LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ET DE LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ S’APPLIQUENT NON SEULEMENT À NOUS, MAIS AUSSI À CHACUN DES AUTRES MEMBRES DU RÉSEAU DELOITTE.

ADVENANT QU’UNE CLAUSE DES PRÉSENTES CONDITIONS SOIT INVALIDE OU INEXÉCUTABLE DANS UN TERRITOIRE DONNÉ : I) DANS CE TERRITOIRE, CETTE CLAUSE SERA INTERPRÉTÉE DE FAÇON À DONNER EFFET AUTANT QUE POSSIBLE À SON INTENTION INITIALE, ET LES AUTRES CLAUSES DEMEURERONT PLEINEMENT EN VIGUEUR; ET II) DANS LES AUTRES TERRITOIRES, TOUTES LES CONDITIONS DEMEURERONT PLEINEMENT EN VIGUEUR.