Les industries Piékouagame inc. |
LES INDUSTRIES PIÉKOUAGAME INC.
On November 25, 2011 Les Industries Piékouagame Inc. filed a motion to the Superior Court of Quebec (Commercial Division) of the District of Roberval to obtain protection under the Companies’ Creditors Arrangement Act (CCAA). The order rendered the same day confirms the appointment of Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. as Monitor. On February 17, 2012 a second motion has been granted prolonging the delay of the Debtor to eventually file a plan of arrangement and reorganization to its creditors until April 30, 2012. On April 30, 2012 a third motion has been granted prolonging the delay of the Debtor to eventually file a plan of arrangement and reorganization to its creditors until May 31, 2012.
Court Documents
- Motion requesting the issuance of an Initial Order Pursuant to Section 11 of the CCAA dated November 24, 2011 (French original version)
- Initial Order dated November 25, 2011 (French original version)
- Amended Initial Order dated December 1st, 2011 (French original version)
- Order Granting an Extension of Stay Proceedings to February 18, 2012 dated December 15, 2011 (French original version)
- Order Granting a Second Extension of Stay Proceedings to April 30, 2012 dated February 17, 2012 (French original version)
- Order Granting a Third Extension of Stay Proceedings to May 31, 2012 dated April 30, 2012 (French original version)
Creditors' Information
- Notice to Creditors dated November 30, 2011
- Service list dated December 1, 2011
- Notice to Creditors - Proof of claim dated April 2, 2012 (French original version)
- Notice to Creditors - Creditors' Meeting and Plan of Arrangement dated April 5, 2012 (French original version)
- Proxy Form and Voting Letter dated April 5, 2012 (French original version)
- Plan of Arrangement dated April 5, 2012 (French original version)
Trustee's Report
- First Report to the Court submitted by Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. in its Capacity as Monitor dated February 14, 2012
- Second Monitor's Report to the Court submitted by Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. in its Capacity as Monitor dated April 4, 2012
Press release
- Newspaper Ad dated December 1, 2011 (French original version)
-
Should you have any questions, please contact us at:
Samson/Bélair Deloitte & Touche Inc.
CCAA Monitor of Les Industries Piékouagame Inc.
901, Boulevard Talbot, Suite 400
Chicoutimi QC G7H 0A1Réjean Bergeron, CIRP
Chicoutimi: 418-549-6650

