|
Quand il s’agit de communiquer de l’information financière, la précision compte. Et dans un contexte économique qui se mondialise de plus en plus, la traduction fidèle de votre documentation financière stratégique peut s’avérer le facteur déterminant qui vous permettra de devancer vos concurrents ici comme à l’étranger.
Confiez-nous la traduction de vos documents financiers :
-
États financiers
-
Rapport annuel
-
Notice annuelle
-
Offre publique d’achat
-
Prospectus
Pour la plupart membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), les traducteurs et réviseurs de la division financière des services linguistiques possèdent cette connaissance approfondie des exigences des industries spécialisées et du secteur financier indispensable pour véhiculer votre message dans la langue de votre choix.
L’étroite collaboration professionnelle qu’entretient l’équipe de traducteurs et de réviseurs avec des experts-conseils travaillant directement auprès d’une clientèle des plus diversifiées lui permet d’être au fait des tout derniers développements dans les différents secteurs d’activité :
Un même message en plusieurs langues
La division financière offre des services de traduction, entre autres vers l’anglais, le français et l’espagnol. En nous confiant vos traductions, vous bénéficiez d’un savoir-faire en recherche terminologique et en constitution de lexiques qui garantit l’exactitude des termes choisis en fonction de l’évolution constante du langage des affaires.
Faites appel à nous
Pour savoir comment les spécialistes de la division financière des services linguistiques peuvent contribuer à vos succès, veuillez communiquer avec l’une des coordonnatrices de l’équipe par téléphone au (514) 393-5934 ou au 393-5919.
| 
